# O menino malcriado Fonte: [As Verdadeiras Histórias](https://verdadeirashistorias.com.br/contos/o-menino-malcriado) Autoria original: Hans Christian Andersen Idioma: pt-BR Edição: 1.0.0 Revisão: 054c2c54-5d94-4eee-8e21-dc4b554825f6 Patrocínio: [Bons Filhos](https://bonsfilhos.com.br/) ## Sobre este conto Durante uma noite de temporal, um velho poeta ouve uma criança chorando à porta e a deixa entrar. O menino está nu, encharcado e tremendo de frio, com um arco e flechas cujas cores a chuva misturou. O poeta o acolhe junto à estufa, aquece suas mãos e lhe oferece vinho doce e uma maçã. Recuperado, o visitante dança ao redor dele e se apresenta. ## Conto integral Era uma vez um velho poeta, um velho poeta muito bondoso. Uma noite, enquanto estava em casa, caiu lá fora um temporal terrível. A chuva desabava, mas o velho poeta estava bem aquecido e confortável junto à sua estufa, onde o fogo ardia e as maçãs chiavam. — Não vai sobrar um fio seco na roupa dos coitados que estão lá fora com este tempo! — disse ele, pois era um poeta muito bondoso. — Ah, abra a porta! Estou com frio e tão molhado! — gritou uma criancinha lá fora. Chorava e batia à porta, enquanto a chuva desabava e o vento sacudia todas as janelas. — Pobrezinho! — disse o velho poeta, e foi abrir a porta. Ali estava um menino pequeno, completamente nu, com a água escorrendo de seus longos cabelos louros. Tremia de frio. Se não tivesse entrado, certamente teria morrido naquele temporal. — Pobrezinho! — disse o velho poeta, tomando-o pela mão. — Venha cá, que vou aquecê-lo! Você vai ganhar vinho e uma maçã, pois é um lindo menino! E era mesmo. Seus olhos pareciam duas estrelas brilhantes e, embora a água escorresse de seus cabelos louros, eles se encaracolavam tão lindamente! Parecia um anjinho, mas estava muito pálido de frio e tremia pelo corpo inteiro. Tinha na mão um belo arco, mas ele estava completamente estragado pela chuva: todas as cores das belas flechas se misturavam por causa da umidade. O velho poeta sentou-se junto à estufa, pôs o menino no colo, espremeu a água de seus cabelos, aqueceu-lhe as mãos entre as suas e ferveu vinho doce para ele. Então o menino se recuperou, ficou com as faces coradas, saltou para o chão e dançou ao redor do velho poeta. — Você é um menino alegre! — disse o velho. — Como se chama? — Eu me chamo Amor! — respondeu ele. — Não me conhece? Ali está meu arco! É com ele que atiro, pode acreditar! Veja, agora o tempo está melhorando lá fora; a lua brilha! — Mas seu arco está estragado! — disse o velho poeta. — Que pena! — disse o menino, pegando-o e examinando-o. — Ah, está completamente seco, não sofreu dano nenhum! A corda está bem esticada! Agora vou experimentá-lo! — Então armou o arco, pôs uma flecha, mirou e atingiu o bondoso velho poeta bem no coração. — Está vendo agora que meu arco não estava estragado? — disse ele, rindo bem alto e saindo correndo. Que menino malcriado! Atirar assim no velho poeta, que o tinha deixado entrar na sala quentinha, sido tão bom com ele e lhe dado aquele delicioso vinho e a melhor maçã! O bondoso poeta estava deitado no chão, chorando. Tinha sido realmente atingido bem no coração e disse: — Que feio! Como esse Amor é um menino malcriado! Vou contar isso a todas as boas crianças, para que tomem cuidado e nunca brinquem com ele, pois ele lhes faz mal! Todas as boas crianças, meninas e meninos, a quem ele contou aquilo tomaram muito cuidado com o malvado Amor, mas ele as enganou assim mesmo, pois é muito ardiloso! Quando os estudantes saem das aulas, ele corre ao lado deles, com um livro debaixo do braço e uma casaca preta. Eles não o reconhecem de modo algum, dão-lhe o braço e pensam que também é um estudante. Mas então ele lhes enfia a flecha no peito. Quando as moças voltam de junto do pastor e quando estão de pé na igreja para a confirmação, ele também vai atrás delas. Sim, está sempre atrás das pessoas! Senta-se no grande lustre do teatro e arde em chama viva, de modo que as pessoas pensam que é uma lâmpada, mas depois percebem outra coisa. Corre pelo Jardim do Rei e pelo alto da muralha! Sim, certa vez atingiu seu pai e sua mãe bem no coração! Pergunte a eles, e ouvirá o que dizem. Sim, esse Amor é um menino malvado; você nunca deve se meter com ele! Ele vai atrás de todo mundo. Imagine: chegou até a atirar uma flecha na velha vovó, mas isso foi há muito tempo, já passou; uma coisa dessas, porém, ela nunca esquece. Que feio, aquele malvado Amor! Mas agora você o conhece! Sabe que menino malcriado ele é! ## Créditos - translator: Codex · tradução assistida por IA - reviewer: Codex · revisão independente por IA - producer: Bons Filhos Educação (https://bonsfilhos.com.br/#frente-educacao) Publicado por Bons Filhos Educação. Consulte a página canônica para fontes, ilustrações e PDF.