SCH 023

A Jovem Macieirinha

Christoph von Schmid

Das junge Apfelbäumchen.

Cerca de 2 min de leitura

Gottfried e Christine sempre procuravam dar alegria aos pais. Certa vez, ajudavam-nos a trabalhar no jardim. Então o pai disse: “Aqui neste canto ainda deveria haver uma árvore. Preciso mesmo dar um jeito de conseguir uma.”

Como o aniversário do pai estava próximo, as boas crianças compraram às escondidas, com o dinheiro que haviam economizado, uma bela mudinha de macieira, e, na véspera daquele dia alegre, entraram furtivamente com ela no jardim para plantá-la.

“Como o pai vai ficar contente”, diziam um ao outro, “quando vier amanhã ao jardim e avistar a bela macieirinha!”

Christine segurava a arvorezinha, e Gottfried cavava a terra com a pá. De repente, houve um estalo e um tilintar, um brilho e um cintilar no chão. Com a pá, Gottfried quebrara um vaso de barro no qual estavam enterradas várias peças de ouro e muitas moedas de prata, que agora reluziam à clara luz da lua.

“Um tesouro! Um tesouro!”, gritaram as crianças, cheias de alegria, correram depressa para os pais e lhes anunciaram o feliz achado.

O pai disse: “Deus recompensou o amor de vocês por seus pais, meus queridos filhos! Pois Ele sempre recompensa o amor filial, embora nem sempre de maneira tão rara. Continuem a ser crianças tão boas, e Deus lhes dará tesouros ainda melhores do que ouro e prata.”

À criança que honra os pais,
Deus concede felicidade e salvação.


Sobre esta edição

Obra
Das junge Apfelbäumchen.
Autoria original
Christoph von Schmid
Texto em português
Tradução do original
Edição publicada
1.0.0
Tradução
Marcelo Castro Barbosa, assistido por IA
Produção
Bons Filhos Educação
Publicação
05/11/2026
Relevância no acervo · IRC 1,25

Este índice orienta a ordem dos destaques. Não é uma nota de qualidade do conto ou da tradução.

Pesquisa em 05/11/2026 · Confiança baixa · Método 2.0 · Evidência limitada

Como o índice é calculado

Na sua biblioteca

Edições e fontes

Conheça as edições desta história e consulte os textos de origem.

A Jovem Macieirinha

As Verdadeiras Histórias · edição em português · 2026 · Português brasileiro · Edição em produção
Consultar esta edição ↗
Encontrou um erro?

Uma palavra, uma passagem, uma referência: sua observação chega à mesa editorial vinculada à edição 1.0.0 que você leu.